The plugin automatically fetches nick names for users if the users are logged in or it asks for them.
Admin can change many options from the settings page in the admin panel.
You can download the plugin from here:
http://bbpress.org/plugins/topic/ajaxed-chat/
![Smile :-)](./images/smilies/icon_smile.gif)